Trigger Safari & Safari Technology Preview runs after epochs
GitHub Actions doesn't create new workflow runs for events dispatched
from a workflow (or, pedantically, using the provided GITHUB_TOKEN),
thus we need to manually trigger the Safari and Safari Technology
Preview workflows after the epochs workflow has run.
While we're at it, we should allow these workflows to be manually run
via workflow_dispatch.