turbo 2.4.3-canary.4 on Node.js Yarn

What's Changed

docs: add --manual flag mention to self-hosting section by @anthonyshew in #10009
docs: remove extra quotation mark by @anthonyshew in #10010
docs: remove --continue mention with --parallel by @anthonyshew in #10015
docs: more insightful leadin for Nx doc by @anthonyshew in #10017
docs: corrections for Nx page by @anthonyshew in #10019
docs(prune): document how prune differs from pnpm deploy by @chris-olszewski in #10022
docs: update Nx page on dependency recommendations by @anthonyshew in #10034

chore(deps-dev): bump the basic group in /examples/basic with 2 updates by @dependabot in #10028
chore(deps-dev): bump the with-tailwind group in /examples/with-tailwind with 2 updates by @dependabot in #10029
chore(deps-dev): bump eslint-config-next from 15.1.6 to 15.1.7 in /examples/non-monorepo by @dependabot in #10030
chore(deps-dev): bump the with-svelte group in /examples/with-svelte with 3 updates by @dependabot in #10031
chore(deps-dev): bump the kitchen-sink group in /examples/kitchen-sink with 2 updates by @dependabot in #10033

chore: refactor should_print_version into helper for clarity by @erikareads in #10006
chore(change_detector): improve log message on invalid ref range by @mehulkar in #10001
chore: extract telemetry_handle creation into helper function by @erikareads in #10008
chore: extract logic for defaulting to run into helper by @erikareads in #10011
chore: change use of map_or to map and unwrap_or in cli helper by @erikareads in #10018
chore: extract set_run_flags logic as named helper by @erikareads in #10012
refactor(spaces): no more spaces by @NicholasLYang in #9961
fix(proxy): make proxy task persistent by @chris-olszewski in #10036

Full Changelog: v2.4.3-canary.3...v2.4.3-canary.4