Adds 2nd gen Firebase Data Connect triggers to firebase deploy (#9394). Upgrades @google-cloud/pubsub to v5 (#9428). Updated to v2.17.0 of the Data Connect emulator, which includes internal improvements and now supports Generated Admin SDKs (#9430).