[BUGFIX] Have __preset__ override nested preset keys (#784)
With the new preset nesting support, __preset__ would have lower precedence which isn't ideal since it's meant to serve as a 'apply to all presets in this file'. Now the order of priority is:
inherited presets (top-to-bottom) -> preset itself -> nested subscription presets -> __preset__ -> subscription values