Backporting fixes:
- Zebras: Fix index handling of SplitFrame.resize. #2938 by @jaheba
- Docs: fix missing values use-case in tutorial for PandasDataset #2941 by @cneely33
- Ignore F403 errors in preludes. #2948 by @jaheba
- Fix: prevent accumulation of SelectFields in PyTorchPredictor #2951 by @Cameronwood611
- [Docs] fix link to NPTS implementation #2953 by @lostella