[bezierTools] Fixed splitCubicAtT sometimes not returning identical start/end points as result of numerical precision (#3742, #3743). [feaLib/ast] Fixed docstring of AlternateSubstStatement (#3735). [transform] Typing fixes (#3734).