Various fixes & improvements
- ref: Update sentry-cli and refresh GH actions (#368) by @kamilogorek
- docs: Update dryRun documentation to reflect auto-configuration. (#366) by @fiveable-jferg
- chore: update @sentry/cli to latest major version (#363) by @sawilde