Various fixes & improvements
- feat(build): preserve repository name case for build upload (#2777) by @runningcode
- fix(sourcemaps): Display injection errors (#2775) by @szokeasaurusrex
- feat: Normalize VCS provider names to match backend (#2770) by @runningcode
- feat: Improve upload error message to show cause (#2765) by @runningcode
- fix: Safer asset catalog reader for liquid glass (#2771) by @noahsmartin
- fix(releases): handle partial SHAs correctly in commit resolution (#2734) by @srest2021