New features:

• Avatars in the call history and call display
  
• Avatars exposed over DBus so phosh show them on the lockscreen
  
• Can silence ringing over DBus (used in phosh-antispam by Chris Talbot)
  

Maybe noteworthy:

• Note to distribution packagers:
  Both Calls and current phosh (0.14.1) are embedding libcall-ui which will install
  translation files (typically installed to /usr/share/locale/*/LC_MESSAGES/call-ui.mo).
  The next phosh version will default to not installing i18n files of libcall-ui
  (https://gitlab.gnome.org/World/Phosh/phosh/-/merge_requests/963).
  For this version you should either cherry pick
  https://gitlab.gnome.org/World/Phosh/phosh/-/commit/b51e200189525c46aa2fa9832e8d861cf2d95a9d
  or exclude call-ui.mo when installing phosh's translations in your packaging.
  
• Improved scrolling performance in the call history
  
• Can use DTMF over DBus (used in phosh on the lockscreen)
  
• Various UI fixes by Christopher Davis
  
• Contributions by
  
  • Christopher Davis
    
  • Guido Günther
    
  • Dorota Czaplejewicz
    
  • Evangelos Ribeiro Tzaras
    

Translation updates:

• Swedish (Anders Jonsson and Luna Jernberg)
  
• Spanish (Jordi Mas i Hernandez)
  
• Italian (Vittorio Monti)
  
• Persian (Danial Behzadi)
  
• Romanian (Daniel Șerbănescu)
  
• Ukranian (Yuri Chornoivan)
  
• Brazilian Portuguese (Rafael Fontenelle)
  

Detailed changes:

[ Evangelos Ribeiro Tzaras ]

• po: Add missing files to POTFILES.in
  
• ci: Update from flatpak CI template
  
• flatpak: Update manifest
  
• main-window: Remove unused header
  
• Remove unused typedef
  
• call-window: Remove unused CALLS_WAYLAND ifdef
  
• ci: Grab submodules by setting GIT_SUBMODULE_STRATEGY
  
• po: Ignore subprojects
  
• ci: Complain about untranslated ui files
  
• Add libcall-ui as submodule
  
• application: Initialize libcall-ui
  
• call: Add API to query whether this call can do DTMF
  
• Introduce CallsUiCallData to feed CuiDisplay
  
• Switch from CallsCallDisplay to CuiCallDisplay
  
• Remove CallsCallDisplay
  
• ci: Use gcovr for coverage reports
  
• coverage: Exclude subprojects and generated dbus code
  
• meson: Don't build tests, examples or documentation for libcall-ui
  
• Update libcall-ui submodule
  
• call-data: Implement avatar property
  
• record-row: Use avatars in history
  
• po: Remove call display files
  
• Remove encryption indicator
  
• best-match: Rename best_match variable to matched_individual
  
• call-data: Fix assertion in notify handlers
  
• Update libcall-ui
  
• call-data: Notify on avatar changes
  
• README: Drop code coverage report
  
• README: Mark oFono backend as not actively developed
  
• README: Overhaul readme
  
• README: Add backend specific debugging information
  
• call: Get rid of tone_stop
  
• call: Get rid of unnecessary cast to int
  
• dummy: Add dummy send_dtmf_tone function
  
• util: Make dtmf tone checking function public
  
• tests: Add dtmf tone validity tests
  
• dbus: Set can-dtmf property
  
• dbus: Add API to send DTMF
  
• ci: Fix regex for reporting code coverage
  
• project: Post release version bump
  
• Update libcall-ui: Fix display showing number twice when not a contact
  
• record-row: Removed unused define
  
• call-window: codestyle
  
• call-window: Delay closing window
  
• flatpak: Poke hole to talk to callaudiod
  
• flatpak: Poke hole to talk to feedbackd
  
• ci: Drop pedantic metainfo validation job
  
• ci: Drop debian bookworm packaging job
  
• ci: Use PKG_ONLY variable to exclude flatpak job
  
• application: Codestyle
  
• history-box: Codestyle
  
• application: Chain up shutdown
  
• record-store: Get rid of unused code
  
• call: Rename property from "number" to "id"
  
• ringer: codestyle
  
• ringer: Refactor to keep track of ongoing calls
  
• ringer: Disconnect signal handlers on dispose
  
• ringer: Track ringer state
  
• ringer: Don't warn if feedback triggering got cancelled
  
• ringer: Make sure to reset feedback profile if not set to "quiet"
  
• ringer: Add debugging
  
• call: Add API to silence ringing
  
• ringer: Check if incoming call is silenced
  
• d/control: Add cmocka dependency
  
• flatpak: Add cmocka dependency
  
• tests: Add ringer tests
  
• ringer: Add is-quiet property and getter
  
• ringer: Restart ringer if quiet parameter changed
  
• test: ringer: Test quiet ringing * call-window: Clear handle id when hiding call window
  
• call-window: Use g_clear_handle_id instead of emulating it
  
• dbus: Add method to silence ringing
  
• record-row: Codestyle
  
• tests: util: Codestyle
  
• util: Add API to query call icon names
  
• tests: util: Unit test call icon name function
  
• record-row: Use API to query call icon name
  
• record-row: Only create popover when needed
  
• Document and release 41.1
  

[ Anders Jonsson ]

• Update Swedish translation
  
• Update Swedish translation
  
• Update Swedish translation
  

[ Vittorio Monti ]

• po: Update Italian translation
  
• Update Italian translation
  

[ Jordi Mas i Hernandez ]

• Update Catalan translation
  

[ Guido Günther ]

• dbus: Expose path to avatar icon file if it exists
  

[ Dorota Czaplejewicz ]

• gitlab: Update bug template
  

[ Christopher Davis ]

• main-window: Remove unused placeholder text
  
• Remove history-header-bar.ui
  
• history-box: Use HdyStatusPage for empty state
  
• contacts-box: mimmic HdyStatusPage styling for contacts
  
• flatpak: Use builddir: true
  
• new-call-box: Clamp everything
  
• application: Opt in to libhandy dark style preference
  
• application: Check libhandy version at compilation
  
• style: Make error color white in both light and dark mode
  
• ui: Remove explicit can-focus
  

[ Yuri Chornoivan ]

• Update Ukrainian translation
  

[ Danial Behzadi ]

• Update Persian translation
  

[ Daniel Șerbănescu ]

• Update Romanian translation
  
• Update Romanian translation
  

[ Rafael Fontenelle ]

• Update Brazilian Portuguese translation