Right-click puts away what's open
A click that dismisses something now does nothing else — the way every popup on Windows
behaves:
- Closing the context menu no longer pauses the video. The menu is its own window and
closes when it loses focus, so the same press was also landing on the video underneath. - Right-clicking elsewhere closes the menu instead of opening a second one.
- With the playlist or settings panel open, right-click closes the panel. The menu is
then a second right-click away — one rule: dismiss first, act second.
Esc leaves fullscreen
It wasn't bound to anything. It works wherever the focus happens to be — the OSC and the
panels can hold it in fullscreen — and it only ever leaves; it never enters.