Bug Fixes
- Notes window now updates when a recording ends while already open — Previously, if the Notes window was open before starting a recording, the meeting list wouldn't show the new session until the window was closed and reopened. The sidebar now syncs with the coordinator's session history automatically. (#183, fixes #182 — thanks @kevinsanchh for reporting)