Wire all tester-side (non-device) logs through Detox' central logger (bunyan).
That includes all custom Jest reporters and users' in-test logs (i.e. usage of console.xxx() methods). The latter can be disabled using the --use-custom-logger false argument to Detox' CLI.