Build images report rework

• Fix build images report not working.
• Add envfile report format (--report-format=envfile).
• Change report format structure.

Installation

Linux amd64

Darwin amd64

Windows amd64