The rest of the franchise
A film that belongs to a series now shows the others on its page, under the
franchise's own name and above More like this — knowing there are two more
Dune films is a better answer to "what next" than a genre match.
In release order, and the film you are looking at is not in its own row.
Needs a TMDB API key, under Settings → Integrations.