Changed
- Internal quality hardening: added end-to-end test coverage for the previously untested route layers of recipes and birthdays (authorisation gates, validation, ingredient rules, partial updates, calendar-artefact cleanup), keeping the birthday tests independent of the system clock. This is tests only; no user-facing behaviour, configuration or upgrade steps change.