tmoroney/auto-subs v3.5.3

v3.5.3 - Fix Davinci Resolve Connection Issues

on GitHub

What's Changed

• Optimized subtitle list rendering.
• Fixed timeline dialog state resetting mid-session, which could send users back to the track selection step after clicking Next.
• Improved Resolve export progress polling so temporary Resolve bridge timeouts no longer prematurely kill the export UI.
• Fixed export cancellation during polling backoff so CancelExport is still sent to Resolve.
• Added automatic reconnect polling for Resolve instead of relying on a single connection attempt on app mount.

Full Changelog: v3.5.2...v3.5.3