Quiver v2.3.4

Controller and catalog-review polish release. Focus rings, overlays, and confirm actions behave more consistently across Settings, Library, and App Catalog.

Gamepad / controller

• Custom bindings — Rebind Confirm, Cancel, Options, and navigation in Settings; refresh controllers and reset to defaults when needed.
• Settings — Left/Right switch tabs; A toggles checkboxes correctly; focus rings only show on the active control.
• Overlays stay trapped — Display Filter, Create/Edit Entry, and Changelog keep stick input inside the overlay. B / Options dismisses them and returns to the Library.
• Changelog — Opening Show Changelog closes the options menu, adds a Close button, and lets B return to the Library.
• Context menus — Options dismisses an open menu instead of stacking another; library card focus stays visible while a menu is open.
• Combo boxes — Opening a dropdown with A actually opens it for controller selection.

App Catalog review

• Add / row actions — A on a review row enters the action strip first; a second A confirms Add/Replace/etc. After Add, the next app keeps a clear focus ring (and Add stays ready).
• Filter chips — Left/Right across All / Needs review / New / … shows an orange focus ring and starts on the filter chips (not bulk actions).
• Needs review complete — Back to Library and Back to sources are reachable with the controller and activate with A.

Fixes

• Settings tick options no longer ignore A (CheckBox was incorrectly treated as a plain Button).
• Changelog no longer leaves the context menu stuck on screen with no way back.
• Review list no longer silently “selects” the next Add with no visible focus after adding an app.