Remember: Sync any edits before upgrading to this version from v31 or earlier. If you have auto-sync on (the default), this does not concern you.
Note: Due to database upgrades in this release, previously hidden quests and the quest types you have chosen to disable will be reset, you can enable/disable quests in settings again. Your quest statistics will also be briefly wrong until they're re-calculated again.
New Quests
Other Enhancements
- Added Arabic by Charbel Bechara and others
- Added Romanian by Georgian and others
- Improvements in the quest selection screen (#2243, #2847, #2828, #2843), by @FloEdelmann
- Don't ask for building levels for industrial buildings (#2835), by @matkoniecz
- Improve referring to map features by name for some quests (#2840)
- Checking existence: Ask for some map features less frequently, by @matkoniecz
Fixes
- Fixes on specifying shop type quest, by @peternewman, @matkoniecz
- Possibly fix an endless download-loop in certain unknown circumstances (#2860)
- Fix downloading suspected oneways for locales that use a "," as decimal mark
- Fix opening a location in another app for locales that use a "," as decimal mark
- Fix quests that are very close to notes could in rare cases not be opened (#2853)
- Fix housenumber quest does mostly not appear (#2863)