• AnimefenixProvider: Extract server names from the text of the last in .episode-page__servers-list li a, aligned by DOM order to the URLs
• UI error overlay: Added "Clear cache" button under "Retry.", Click: clear app cache, "Cache cleared" toast, then retry the current tab.
• Auto-clear cache and loop prevention: On HTTP 409, auto-clear+retry only once per screen with local flag., If the error persists, the overlay is shown without loops.
• StreamingCommunityProvider: Removed RetryOn409Interceptor because it was not working and is no longer needed.
• Strings: Added loading_error_clear_cache, clear_cache_done, clear_cache_done_409 with localizations