A follow-up fix to beta.3.
The run page now shows where each pick came from. beta.3 added the "suggested by TMDB · loosely
related" line under every pick, but the run detail page renders its picks with its own component
rather than the shared one — so the line appeared on the user page and nowhere else, including the
one screen you open to ask exactly that question. The feature looked shipped and wasn't.
#1 Enola Holmes 3 — Because you watched Enola Holmes 2 and Enola Holmes
suggested by TMDB · close match
Picks kept from an earlier run still show nothing, and that's correct: those rows were written
before provenance was recorded, so it genuinely isn't known. They gain it the first time they're
rebuilt. Blank always means "not recorded", never "weak match".
Upgrading
Pull and recreate. No migration in this one.