DashPlayer 6.6.0 更新说明
全新功能
精听与训练模式
播放器的字幕工具栏新增"训练模式",一套按钮覆盖不同练法:
单句循环、句末自动暂停(原有能力,收进统一入口)
影子跟读:句子播完自动留一段空白给你开口跟读,留白时长按句子长度自适应,结束后自动播下一句
每句重复 ×N:每句连续播 N 遍再往下走,屏幕上实时显示"第几遍"
递进倍速精听:同一句按 0.75x → 1.0x → 1.25x 依次加速播放,倍速序列可自定义
跳过句间空隙:句末立即进入下一句开头,不留静音
暂停后回退句首:继续播放时从当前这句的开头重来
以上参数(留白倍率、重复遍数、倍速序列)都能在设置里改,配置会记住;这些句末行为互斥,开启任一个会自动关掉其他。
字幕边播边出
生成字幕不再要等全部跑完:识别完一段就先显示一段,你可以直接开始看。靠近当前播放位置的片段会优先处理,拖动进度条跳转会立刻改变生成优先级。转录按钮同时显示真实进度(预处理中 / 生成字幕 xx% / 整理中)。
词汇工坊(生词管理)
在字幕里点任意单词即可"收藏到词汇工坊",自动归并词形(收藏 running 会存成 run)并生成释义
生词列表支持搜索、按出现次数 / 字母顺序 / 最近添加视频排序,可直接跳转定位到相关句子
支持编辑单词和释义(释义可让 AI 重新生成,再手动改)、删除(二次点击确认,防误删)
体验优化
播客模式整体重做:沉浸式字幕流排版,文字改为柔白/柔灰配色,长时间阅读不刺眼
主字幕区重做:毛玻璃质感 + 环境光透出,深浅色自动适配;字号阶梯与生词高亮重新调校;控制栏改为极简悬浮胶囊
外观设置更好用:新增字幕字号实时预览(主字幕 + 侧边栏效果所见即所得),字号改为分段选择器
播放不顺畅时不再打扰:改成先正常播放,只有真的播放失败或疑似无声时才提示,且提示统一为一个气泡——可以选择去转换格式,或"暂时忽略"这个视频
快捷键更可靠:点击界面后会自动清理残留焦点,避免快捷键忽然失灵
字幕时间微调升级:句首/句尾支持 ±0.2 秒逐次微调,有偏移时常显标记,一键重置
全站提示气泡样式统一(深浅色适配、毛玻璃圆角),并优化了卡死、异常等提示文案,从"发生了什么"改成"你现在可以做什么"
稳定性与性能
新增后台任务看门狗与崩溃证据记录,异常退出、字幕卡死更容易定位和修复
修复视频缩略图偶发不显示、播客模式退出后画面消失、字幕列表滚动错位等问题
修复转录按钮高频重渲染,键盘快速跳转时的翻译请求做了合并,播放更跟手