Changelog:
74e0519 Display N/A if no binary name is available
b6e6ce1 Update styling in connection metadata and verdict status
08d6902 Add action buttons to scope group content
7895585 Update connection pill count and size
19e9c6b Fix connections not being displayed immediately. Some other minor fixes
52accd7 Fix connection pill indicator and move to the right
ae9e847 Fix regression from 2967531 and 1b037dd
b252c94 Fix trigger-download not working
e8ca598 Rework monitor views, count indicator and grouped-by-domain view
555249f Update rework count indicator to the pill