robintra/perf-sentinel v0.4.4 on GitHub

What's new in v0.4.4

Docs-only patch. Fixes two stale references left over from v0.4.3 / the crate rename. No code changes, no binary behavior changes.

Docs

Runbook /health guidance corrected (docs/RUNBOOK.md + docs/FR/RUNBOOK-FR.md): both runbooks still claimed "There is no dedicated /health or /ready endpoint. Use /metrics (HTTP 200 = alive) for Kubernetes probes." This was accurate before v0.4.3 but wrong since v0.4.3 shipped the dedicated GET /health liveness endpoint. The runbook now points operators at /health (always exposed, independent of [daemon] api_enabled, lock-free, lighter than scraping /metrics) and clarifies that there is no separate /ready endpoint because the daemon accepts ingestion from the first tick, so liveness and readiness collapse into one probe.
cargo install command corrected in README.md, README-FR.md, docs/design/07-CLI-CONFIG-RELEASE.md, and docs/FR/design/07-CLI-CONFIG-RELEASE-FR.md: the install snippet said cargo install sentinel-cli but the published crate on crates.io is perf-sentinel. Following the old snippet literally would fail with a "could not find" error. All four docs now say cargo install perf-sentinel.
Minor French-runbook polish: normalized a few curly quotes to straight quotes in docs/FR/RUNBOOK-FR.md and docs/FR/design/04-DETECTION-FR.md for consistency with the rest of the FR docs.

Install

Prebuilt binaries (Linux amd64 / arm64, macOS arm64, Windows amd64):

curl -LO https://github.com/robintra/perf-sentinel/releases/download/v0.4.4/perf-sentinel-linux-amd64
chmod +x perf-sentinel-linux-amd64
sudo mv perf-sentinel-linux-amd64 /usr/local/bin/perf-sentinel

From crates.io:

cargo install perf-sentinel

Docker:

docker pull robintrassard/perf-sentinel:0.4.4

Also available on GHCR: ghcr.io/robintra/perf-sentinel:0.4.4.

Verify the binary against SHA256SUMS.txt:

curl -LO https://github.com/robintra/perf-sentinel/releases/download/v0.4.4/SHA256SUMS.txt
sha256sum -c SHA256SUMS.txt --ignore-missing

Full diff: v0.4.3...v0.4.4