rbenv/ruby-build v20231012 on GitHub

What's Changed

Pass ruby configuration flags on the command line by @mislav in #2267
Both ruby-build and rbenv install can now receive ruby configuration options like so:
```
ruby-build 3.2.2 /path/to/destination -- --with-config-option="value with spaces"
```
This is in addition to the RUBY_CONFIGURE_OPTS environment variable, but with the added benefit of the options forwarded to the ./configure step exactly as they were specified on the command-line, meaning that this can be used to pass values containing spaces.
Have ruby-build <args...> error out when passed invalid arguments or unrecognized flags by @mislav in #2267
Cease using gmake by default on FreeBSD and default to MAKE=make like on other platforms by @Freaky in #2263
Use builds from ruby/truffleruby-dev-builder for truffleruby-dev on macos-arm64 by @eregon in #2269
Bump up OpenSSL 3.1.3 by @hsbt in #2257
Bump mislav/bump-homebrew-formula-action from 2 to 3 by @dependabot in #2259
Bump redhat-plumbers-in-action/differential-shellcheck from 4 to 5 by @dependabot in #2265
Enable shellcheck parsing of ruby-build source by @mislav in #2268

Full Changelog: v20230919...v20231012