Media controls
- Fix media controls going unresponsive after extended use (#110)
- Keep MediaSession alive on pause timeout so controls stay available
- Show speed-adjusted time in car mode and MediaSession
Self-signed certificates
- Add "Trust all certificates" toggle to sign-in screen and Settings (#107)
- Fixes Dart HTTP stack ignoring user-installed CAs
Home screen
- Redesigned continue listening cards
- Cover art now shown in book detail sheet (tap to view full screen with zoom)
- Smoother book detail sheet scrolling
Other
- Fix library fetchAll pagination for large libraries
- Localization infrastructure (i18n) - community translations coming soon