• Games is one grid. The list and its Everywhere / Installed / On PS5 drives / Your copies
  views are gone: Games is the cover grid that "Your copies" was, plus the games the selected
  PS5 has installed that you have no copy of ("On the PS5 only"). An Installed filter sits
  beside Not installed, Update and DLC. Installed games, PS5 drives and Dump games stay under
  Manage.
• Remote Play (renamed from Play) keeps playing when you leave its screen: a bar on every
  other screen leads back to it or stops it, and closing or reloading the window keeps the
  session for a minute (setting) to come back to. A dropped connection to the engine
  reconnects by itself, and stopping no longer says "The connection to the engine dropped".
  Two windows can show it; the one you look at takes the picture.
  • Less delay: the picture never queues behind a slow page (it skips ahead instead) and
    sound is sent ahead of the picture.
  • Cleaner sound: it plays at the console's 48 kHz through one steady buffer, late packets
    are put back in order, and a lost one is covered instead of clicking. The buffer is a
    setting (Lowest delay / Balanced / Steady on Wi-Fi).
  • Full screen (double-click or the button; Esc leaves), a toolbar on the picture with stats
    on/off, mute, settings and Stop, and a settings panel: picture, frame rate, sound, how long
    to keep playing, pointer capture, vibration, the on-screen controller and your keys.
  • An on-screen controller on phones and tablets (sticks, D-pad, buttons, touchpad); it hides
    when a controller connects.
• Send to PS5 says it installs packages. It opens with its three jobs: Install a package
  (.pkg/.fpkg, streamed or uploaded), Copy a game or files, and Install from a link or a drive.
• Dumping is built in. Games → Manage → Dump games copies an installed game (and its DLC)
  to a USB drive or the console with ps5upload's own helper; ps5-app-dumper is no longer
  needed. The game is started for it. A plain copy is the default; decrypting the executables
  (and fake-signed copies for backporting) is an option that says what it risks, for firmware
  up to 13.60. Based on ps5-app-dumper (EchoStretch, slopmaster33) and ps5-self-pager
  (idlesauce).
• Send to PS5's Upload goes through the queue. Upload adds the item to the console's
  queue and starts it, like Upload & install always did for a package. Its progress, install,
  mount and result show on its queue row with the rest, and a running queue no longer blocks
  Upload: the new item starts after what is being sent. The Override / Resume question when the
  destination already has files is unchanged.
• Volumes: Free up space on each drive opens "What takes space?" for it. Once a drive is
  80% full it is the card's main button.
• Minion: the running game's Saves. Home's "Now running" card has Saves beside Close game
  and Cheats, to back up (or restore) that game's save.
• CI: a payload self-test that hangs now fails by name after 4 minutes, with its stacks.