• Add Log Insights support for Azure Database for PostgreSQL
• Log Insights: Avoid unnecessary "Timeout" error when there are other failures
• Log EXPLAIN: Don't run EXPLAIN logic when there are no query sample
• Improve non-fatal error messages to clarify the collector still works
• Log grant failure: Explain root cause better (plan doesn't support it / fair use limit reached)