This fixes a VPN server port forwarding deadlock bug introduced whilst back-porting a fix from the master branch (:latest image) to v3.41.2. Credits to @robinostlund for reporting the bug and even nailing down what it was! (#3416)
Refer to v3.41.2 fixes in case you haven't checked.