Added
- In-app update checks against latest GitHub release with menu action support
- Local macOS notification when a new app version is available
- Menubar warning icon/status when screen recording permission is missing
Improved
- Permission guide now keeps actions visible in a fixed footer (no extra scrolling)
- Permission guide text is clearer in both Swedish and English
- Onboarding permission visuals use a more neutral, consistent accent style