This is a bugfix release. It fixes a problem with geometry building in osm2pgsql which sometimes causes wrong geometries to be emitted.
Users which have a Nominatim 3.0.0 database which receives regular updates are strongly encouraged to update to 3.0.1. No special update procedure is required. Simply download and install the latest release and point your database to the new version.