What's Changed
- Release exp-v0.52.724: the text-to-speech throttle can no longer be dodged with a forged forwarded header (#8637) by @nesquena-hermes in #9207
- fix(tts): key the TTS rate limiter on the same client identity as the login limiter (#8610) by @chhxbchhxb in #8637
- Release exp-v0.52.725: the transcript's Today and Yesterday separators follow the interface language (#8627) by @nesquena-hermes in #9208
- fix(i18n): localize the transcript today and yesterday labels by @solarmaster961 in #8627
- Release exp-v0.52.726: forced Agent update names the Gateway runs it stops and re-checks the confirmed Gateway (#8746) by @nesquena-hermes in #9210
- fix(updates): name Gateway runs in the forced Agent update copy by @webtecnica in #8746
- Release exp-v0.52.727: Gateway-backed session delete works again on Agent v0.23.3+ (closes #9213) (#9218) by @nesquena-hermes in #9220
- fix(sessions): retire gateway runtime rows through the current Agent entry point by @nesquena-hermes in #9218
- Release exp-v0.52.728: Login and read-aloud rate limits ignore a forwarded IPv6 zone (#9211) by @nesquena-hermes in #9223
- fix(auth): use the socket peer when the forwarded client address is scoped by @nesquena-hermes in #9211
- Release exp-v0.52.729: Named-profile launches recognise their .env values however the line is written (#9212) by @nesquena-hermes in #9228
- fix(profiles): match the named launch home's .env as the launcher and the Agent read it by @nesquena-hermes in #9212
- Release exp-v0.52.730: A slow New Chat request now logs how long each step took (#8992) by @nesquena-hermes in #9239
- perf(session-new): log per-stage timing on slow requests by @CharlesMcquade in #8992
- docs(changelog): stamp v0.52.723 by @nesquena-hermes in #9257
- Release exp-v0.52.731: gateway-sync reset test runs on newer Agents (test-only) (#9261) by @nesquena-hermes in #9263
- test(gateway_sync): build the reset-child fixture on newer Agents too by @nesquena-hermes in #9261
Full Changelog: v0.52.723...exp-v0.52.731