1.3.1 (2026-04-08) Bug Fixes chart: allow workerReplicaCount=0 for migration-only deploys (#109) (f367807) correct Traefik PathPrefix rule and remove stale vendor-branch refs (#104) (5d0ba6a)
