Downloads
Android
| Architecture | Common APK | Full APK |
|---|---|---|
| Universal (armeabi-v7a, arm64-v8a, x86_64) | Download | Download |
| armeabi-v7a (32-bit ARM) | Download | Download |
| arm64-v8a (64-bit ARM) | Download | Download |
| x86_64 | Download | Download |
Android Common vs Full: Common uses Android's system folder picker and copies selected dictionaries/audio into app-private storage, so it does not require broad storage access. Full requires the "Manage all files" permission on Android 11+ and reads dictionaries/audio directly from the selected external folder, avoiding the extra copy and saving storage.
Windows
| Artifact | Download |
|---|---|
| Installer | ciyue-installer.exe |
| Portable bundle | ciyue-windows.zip |
Linux
| Artifact | Download |
|---|---|
| AppImage | Ciyue-latest-x86_64.AppImage |
| Debian package | ciyue-x86_64.deb |
| RPM package | ciyue-x86_64.rpm |
| Portable tarball | ciyue-linux.tar.xz |
| Flatpak | ciyue-x86_64.flatpak |
macOS
Requires macOS 12 (Monterey) or later. The disk image is a universal build.
Launch at login needs macOS 13 (Ventura) or later; on macOS 12 the toggle has no effect.
The app is ad-hoc signed. If Gatekeeper reports the app as damaged or unverified, remove the quarantine flag with (or right-click the app and choose Open) after moving it to Applications.
| Artifact | Download |
|---|---|
| Disk image | ciyue-macos.dmg |
| Portable bundle | ciyue-macos.zip |
System requirements
| Platform | Minimum |
|---|---|
| Windows | Windows 10 version 1809 (LTSC 2019) or later |
| Linux | glibc 2.38 or later (Debian 13, Ubuntu 24.04 or later) |
Windows: entries are rendered with Microsoft Edge WebView2. Windows 11 and
most Windows 10 installations already have the Evergreen Runtime through Edge
updates; Windows 10 LTSC and images without Edge do not, and need it installed
from https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=2124703 before the first
launch. Ciyue checks for it at startup and shows a prompt when it is missing.
Linux: the bundle ships its own WebKit, which requires glibc 2.38. Debian 12
(glibc 2.36) and Ubuntu 22.04 (glibc 2.35) cannot load it.
What's Changed in 2.3.0
- chore(release): 2.3.0 by @mumu-lhl
- feat(ui): add font fallback for phonetic characters by @yx-wh in #880
- test: update user script counts for font fallback by @yx-wh
- feat(ui): add font fallback for phonetic characters by @yx-wh
- fix(linux-webview): drop stale frames after WebProcess crash by @yx-wh in #879
- fix(linux-webview): drop stale frames after WebProcess crash by @yx-wh
- ci(flatpak): build without runtime update that fails with EXDEV by @yx-wh in #878
- ci(flatpak): build without runtime update that fails with EXDEV by @yx-wh
- feat(linux-webview): opt-in tracing for the DMA-BUF frame path by @yx-wh in #877
- feat(linux-webview): add opt-in tracing for the DMA-BUF frame path by @yx-wh
- fix(linux-webview): keep a DMA-BUF alive one extra present to stop scroll tearing by @yx-wh in #875
- fix(linux-webview): keep a DMA-BUF alive one extra present by @yx-wh
- feat(translation): translations update from Hosted Weblate by @mumu-lhl in #873
- feat(translation): translated using Weblate (Sardinian)
- chore: remove stale StorageManagementViewModel after rename to FileManagerViewModel by @mumu-lhl
- feat(settings): Telegram-style storage management page by @mumu-lhl
- feat(l10n): complete the Spanish translation by @mumu-lhl in #872
- feat(l10n): complete the Spanish translation by @PedroFlores199
- feat(ui): make the split-view search pane resizable by @yx-wh in #871
- feat(ui): make the split-view search pane resizable by @yx-wh
- docs: update word-form lookup internals for hunspell 1.7.6 by @mumu-lhl
- docs: remove zh/guide/dictionary-link-schemes.md (moved to internals/) by @mumu-lhl
- docs: remove guide/dictionary-link-schemes.md (moved to internals/) by @mumu-lhl
- docs: split the guide into user guide and internals by @mumu-lhl
- fix(ui): keep top navigation clear of status bar on tablets by @yx-wh in #870
- fix(ui): keep top navigation clear of status bar on tablets by @yx-wh
- style(ui): outline the dropdown menu card by @mumu-lhl
- fix(updater): tolerate nightly commit-hash length differences by @mumu-lhl
- fix(ui): don't show a second search bar when AI explain is on by @mumu-lhl
- feat(ui): switch search mode by long-pressing the mode button by @mumu-lhl
- fix(ui): add vertical padding to changelog version headers by @mumu-lhl
- feat(ui): slide pages horizontally when switching navigation destinations by @mumu-lhl
- feat(android): let the floating window position be configured / 功能:悬浮窗位置可配置 by @yx-wh in #866
- docs: document the floating window position setting by @yx-wh
- refactor(android): reload the floating window config through one function by @yx-wh
- feat(android): let the floating window position be configured by @yx-wh
- ci(windows): pin the JDK and key the build cache on it by @yx-wh in #865
- ci(windows): pin the JDK and key the build cache on it by @yx-wh
- fix(android): keep the floating window in sync with the settings page / 修复:悬浮窗与设置页保持同步 by @yx-wh in #864
- Merge branch 'main' into fix/floating-window-settings-refresh by @yx-wh
- docs(macos): include macOS in platform and build documentation by @yx-wh in #863
- docs: include macOS in platform and build documentation by @yx-wh
- fix(stardict): keep the entry picture while a rebuild or a zoom lands by @yx-wh
- test(stardict): pin the rendered image size across the entry zoom by @yx-wh
- fix(stardict): magnify embedded images with the entry zoom by @yx-wh
- fix(stardict): scale the XDXF headword and the image cap with the entry zoom by @yx-wh
- refactor(android): apply the entry zoom once per page commit by @yx-wh
- fix(android): refresh the dictionary group list for the floating window by @yx-wh
- fix(android): refresh settings before each floating-window lookup by @yx-wh
- feat(android): cap reader popups at the configured card size by @mumu-lhl in #862
- feat(android): cap reader popups at the configured card size by @yx-wh
- fix: remove an unnecessary import by @mumu-lhl
- style: format by @mumu-lhl
- feat(eink): add an e-ink mode with screen paging by @mumu-lhl in #861
- feat(eink): finish the motionless surfaces and add history paging by @yx-wh
- feat(eink): add an e-ink mode with screen paging by @yx-wh
- fix(macos): drop window_manager Swift import removed in 0.6.0 by @mumu-lhl
- fix(windows): inject installer version from pubspec.yaml by @mumu-lhl in #860
- fix(windows): derive installer version from pubspec.yaml by @yx-wh
- fix(hunspell): let two-word phrases reach verb suggestions by @mumu-lhl in #859
- fix(shortcuts): restore Esc focus hand-off on the not-found page by @yx-wh
- fix(hunspell): let two-word phrases reach verb suggestions by @yx-wh
- feat(settings): make the Ctrl+Shift+M global hotkey opt-in by @mumu-lhl in #858
- feat(settings): make the Ctrl+Shift+M global hotkey opt-in by @yx-wh
- fix: large portrait tablet search bar and history word selection by @mumu-lhl in #856
- style: apply dart format to word_display initial dict test by @yx-wh
- fix: sync selected word on large-screen entry page by @yx-wh
- fix: show home search bar on large portrait tablets by @yx-wh
- perf(stardict/zim): app-side P0+P1 batch from perf review by @mumu-lhl
- perf(stardict/zim): pin dict_reader fe70838, wire StarDict .cidx, use entryTitleAt by @mumu-lhl
- chore: update flutter version to 3.50.0 by @mumu-lhl
- fix(linux): unify WebView frame transport and enable hardware rendering by default by @mumu-lhl in #855
- revert(linux): drop the automatic rendering fallback by @yx-wh
- feat(linux): fall back to software on the next start after a hardware failure by @yx-wh
- fix(linux): keep a single DRM probe in the plugin by @yx-wh
- fix(word-display): keep TabBar tabs in sync with the tab controller by @yx-wh
- fix(linux): derive the WebView frame transport from a single render mode by @yx-wh
- feat(android): forward mouse gestures to WebView and add middle-button back by @mumu-lhl in #854
- test(android): align gesture script assertions with the direction-aware rocker by @yx-wh
- docs: sync keyboard-shortcuts help (en) with the updated Chinese text by @yx-wh
- docs: describe middle-button rocker and Android support in gesture docs by @yx-wh
- feat(android): forward mouse gestures to WebView and add middle-button back by @yx-wh
- feat(dictionaries): render MDict and StarDict entries in standards mode by @mumu-lhl in #851
- ci: rerun build jobs after Actions artifact outage by @yx-wh
- feat(dictionaries): render MDict and StarDict entries in standards mode by @yx-wh
- feat(android): reader-positioned floating window and landscape layout by @mumu-lhl in #853
- feat(android): let users size the floating window card by @yx-wh
- feat(android): pick the floating window style automatically by @yx-wh
- fix(android): landscape-aware and reader-positioned lookup popup by @yx-wh
- feat(ui): show dictionary index progress and fix large-ZIM import issues by @mumu-lhl in #852
- Merge remote-tracking branch 'origin/main' into feat/dictionary-index-progress by @yx-wh
- fix(zim): report the archive entry count before the index is built by @yx-wh
- fix(zim): register the dictionary before naming its index cache by @yx-wh
- fix(description): use the desktop WebView and tolerate a removed dictionary by @yx-wh
- fix(zim): persist the index snapshot before the import closes the reader by @yx-wh
- feat(ui): name the dictionary and entry count while its ZIM index builds by @yx-wh
- feat(ui): explain what the entry spinner is waiting for by @yx-wh
- fix(updater): nightly channel compares commit hash, not tag by @mumu-lhl
- docs: refresh README and store descriptions by @mumu-lhl
New Contributors
- @PedroFlores199 made their first contribution
Full Changelog: v2.2.0...v2.3.0