From newest to oldest: Removed missing_subtitles columns from movies and episodes beff7d3 Fixed database.scalar() calls in UI by wrapping System.updated and System.configured in select() e89afce