From newest to oldest: Fixed frontend sync and translate missing hi and forced information 26ce9d7 Fixed issue with subtitles translation failing. #2519 9049ab2 Fixed HI or Forced status not being properly saved to history when syncing or translating a subtitles. dcbd813