v4.0.1

We decided to cut this off as major release, as we've changed the repository owner, build flow and docker image reference.

New feature

Fixes and improvements

• Fix not updated version in built artifacts

Changes

• [Breaking] Changed Docker image to ghcr.io/mkubaczyk/helmsman, we will no longer support praqma/helmsman
• Changed CircleCI-based build to Github Actions