metabrainz/musicbrainz-docker v-2024-04-10-hotfix on GitHub

Update instructions

This release can be safely skipped if you don’t use search indexes.

Just follow the new release notes for v-2024-04-09 instead if you didn’t already update to it.

Otherwise, that is assuming your checked out version of musicbrainz-docker is exactly v-2024-04-09, just run:

git fetch --tags origin && \
git checkout v-2024-04-10-hotfix && \
sudo docker-compose up --build -d

Fix the regression MBVM-97 which made the indexer unable to reach the search server.
No data loss is expected. In live indexing mode, the indexer will just catch up with updates.