Overwrite HA default friendly_name generation
Finally I have found the root cause why with HA 2026.2 the entities include the device name by default as prefix in the new dashboards (which IMHO makes them almost unusable). So with this update the integration will only add the device name, if you have specified a custom name for the device (this name can be deleted btw).
Unfortunately for the entities marked as favourites, HA still ignore the friendly_name attribute and is using some other code, to add the device name in front of the entity name.
EVCC Cutsom Cards available
@mkshb have created some (IMHO) very nice custom cards that are designed to be used with this integration. Big Kudos! - You can get all the details @ the corresponding repository https://github.com/mkshb/hass-evcc-card - Please leave there also a star, if you like the card.
Please consider supporting me
Thanks to those who have already supported me in the past weeks or month that is highly appreciated! To the other users: I am putting quite an amount of energy and passion into this integration. Perhaps you could give yourself a little push (if you can afford it) and become a sponsor.
If you haven't starred this integration in Github yet - please do so - TIA