Para atualizar: git pull e npm run docker:up. A interface segue o idioma do navegador (ou Configurações › Idioma). Os textos que o servidor monta continuam em português; para outro idioma, defina HABBLAUD_LANG (en, es ou fr) no .env antes do docker:up. Em outubro, o tema automático já deixa o escritório no clima de Halloween; para o visual de sempre, escolha Nenhum em Configurações › Aparência.
Adicionado
- Temas do escritório em Configurações › Aparência: decoração em pixel art (árvores com presentes, guirlandas e neve nas janelas no Natal; abóboras, fantasmas, teias e morcegos no Halloween), luzes, tapetes e acessórios nos personagens. Automático, o padrão, segue o calendário: Halloween de 1º a 31 de outubro e Natal de 1º de novembro a 26 de dezembro (no resto do ano, o visual de sempre). Nenhum deixa o visual de sempre o ano todo, e Natal e Halloween fixam um tema. A escolha fica salva no navegador.
- Interface em inglês, espanhol e francês. Os textos passam por
tr()(shared/i18n.ts), com o português como língua de origem: um texto sem tradução continua em PT. A interface segue o navegador e pode ser fixada em Configurações › Idioma. Os textos montados pelo servidor (atividades, avisos, terminal, logs e scripts de instalação) seguemHABBLAUD_LANG(pt-BR,en,esoufr) e, sem ele, o idioma do sistema, menos o inglês (muita máquina e todo container vêm em inglês por padrão): para o servidor em inglês,HABBLAUD_LANG=en.npm run i18n:checklista os textos ainda sem tradução. O francês veio da comunidade (#67). - README em inglês, com versões em português (
README.pt-BR.md), espanhol e francês, e a linha de idiomas no topo de cada um.