Correctif
Mix mode — fuite audio pleine bande vers les actuateurs haptiques (#10)
En mode Mix (auto-haptiques), les canaux natifs 2/3 étaient transmis sans filtrage aux actuateurs avant d'être additionnés au signal LP-dérivé. Sur Windows avec VoiceMeeter en mode 4 canaux, ch2/3 contiennent une copie exacte de ch0/1 (audio stéréo complet), ce qui envoyait les dialogues et la musique directement vers les actuateurs, indépendamment du réglage de coupure du filtre passe-bas.
Le correctif applique le même filtre LP configurable aux canaux haptiques natifs avant le mixage, via un état de filtre dédié (lp_h_l/lp_h_r) pour éviter tout couplage avec l'état du canal speaker.
Le mode Replace n'était pas affecté et continue de fonctionner correctement.