Support filesystem expansion for encrypted volumes and move the responsibility of expansion during the mount phase of the volume.
This means the share-manager itself will be responsible for expanding the filesystem of the underlying RWO volumes before the export.
longhorn/longhorn#2794
longhorn/longhorn#2868