This release contains several stability improvements and fixes.
Fixes and Improvements
- Implemented cycling mechanism for processing movies and shows to improve automated translation.
- Improved responsiveness of sorting controls in the interface.
- Removed buggy normalization for language codes which caused duplication.
- Removed
ptlanguage variants for DeepL as it is not properly supported. - @Zelak312 fixed episode name truncation issue. by
- @Zelak312 fixed SSA parser crash related to missing dialog name columns.
- @Zelak312 fixed white space and scroll overflow issues on mobile and web views.
- Added connection map to prevent race conditions and improved internal caching.
- @BartWillems added retry logic when
ServiceUnavailableoccurred for OpenAI translation requests.