- [Layered System Tray Quota Awareness & Mini View Quick Linkage] (Fixes #3719, Thanks to @Wiojelt):
- Cross-Platform Rich Hover Quota Tooltip: Designed a layered quota awareness solution tailored to underlying operating system tray differences (Windows notification area physically disallows text beside icons, whereas macOS natively supports it); hovering over the system tray icon instantly reveals an at-a-glance card showing active account and remaining quota percentages for Claude, Gemini Pro, Gemini Flash, and Gemini Image. Strictly guarded against Windows
NOTIFYICONDATAW.szTip128-character buffer limits with safe email truncation for zero overflow. (Fixes #3719, Thanks to @Wiojelt) - macOS Native Menu Bar Status Title: On macOS, remaining quota percentages for flagship models (e.g.
C:85% G:100%) are now rendered directly beside the tray icon, optimized for compact status bar and notch ergonomics with automatic error state handling. (Fixes #3719) - Future-Proof Two-Stage Model Matcher (Pipeline First): Overhauled tray quota extraction by eliminating brittle hardcoded model names, prioritizing flagship models while introducing wildcard fallbacks (
gemini-*-pro*,gemini-*-flash*,*image*,*claude*/*sonnet*) to seamlessly support future upstream model releases. (Fixes #3719) - Instant Mini View Tray Shortcut & Bidirectional Event Bus: Added a direct "Mini View" action to the tray context menu backed by
tray://show-mini-viewandtray://show-windowevents, enabling users to instantly pop open or switch to the floating desktop HUD from the tray and smoothly restore the full window upon demand; fully localized across all 12 supported languages. (Fixes #3719)
- Cross-Platform Rich Hover Quota Tooltip: Designed a layered quota awareness solution tailored to underlying operating system tray differences (Windows notification area physically disallows text beside icons, whereas macOS natively supports it); hovering over the system tray icon instantly reveals an at-a-glance card showing active account and remaining quota percentages for Claude, Gemini Pro, Gemini Flash, and Gemini Image. Strictly guarded against Windows
- [系统托盘分层配额感知与迷你悬浮窗快捷联动] (Fixes #3719, Thanks to @Wiojelt):
- 全平台系统托盘悬停配额卡片 (Tooltip): 针对跨平台系统托盘底层差异（Windows 任务栏通知区物理不支持图标旁文字，而 macOS 状态栏原生支持），在系统托盘实现富文本悬停卡片；鼠标滑过托盘图标即可立即查看当前账号及 Claude、Gemini Pro、Gemini Flash、Gemini Image 各核心模型的剩余配额百分比；严格适配 Windows
NOTIFYICONDATAW.szTip128 字符硬限制，超长邮箱安全收敛，确保全平台零截断与极低交互干扰。(Fixes #3719, Thanks to @Wiojelt) - macOS 原生状态栏配额标题 (Title): 在 macOS 菜单栏图标旁原生常驻展示核心模型剩余百分比（如
C:85% G:100%），紧凑精炼且自适应屏幕刘海空间；异常与未登录态自适应清除或显示预警标识。(Fixes #3719) - 核心模型智能两阶段匹配 (Pipeline First): 重构托盘模型匹配算法，废除过往针对特定版本的硬编码名称限制，优先精准匹配最新主力旗舰模型，并对衍生与未来迭代版本（
gemini-*-pro*、gemini-*-flash*、*image*、*claude*/*sonnet*）提供弹性通配回退。(Fixes #3719) - 迷你悬浮窗一键呼出与状态双向联动: 在托盘右键菜单新增【迷你悬浮窗】快捷入口，打通
tray://show-mini-view与tray://show-window双向事件；点击可由托盘一键无缝唤起/切换至桌面 Mini HUD 悬浮看板，点击显示主窗口时安全退出 Mini 模式恢复完整主界面；全量覆盖 12 种系统语言并维持单语纯粹性。(Fixes #3719)
- 全平台系统托盘悬停配额卡片 (Tooltip): 针对跨平台系统托盘底层差异（Windows 任务栏通知区物理不支持图标旁文字，而 macOS 状态栏原生支持），在系统托盘实现富文本悬停卡片；鼠标滑过托盘图标即可立即查看当前账号及 Claude、Gemini Pro、Gemini Flash、Gemini Image 各核心模型的剩余配额百分比；严格适配 Windows
Full Changelog: v4.9.9-beta.3...v4.9.9-beta.4