Changelog chore(deps): update go to 1.22.5 (backport of #10096) #10856 @kumahq chore(deps): upgrade envoy with DNS fix #10934 @michaelbeaumont fix(k8s): avoid nil TargetRef pointer dereference (backport of #10746) #10763 @kumahq