Cloud sync clarity
- The sync status dot now shows "Last synced " when you hover over it, so a green dot tells you exactly when your last successful sync happened instead of just "cloud sync".
- When you set up sync on a new device and your timeline arrives from the cloud, you now get a "Restored N milestones" confirmation. No more watching the dot and refreshing to check whether your data actually landed.
Chinese translation overhaul (Simplified and Traditional)
- Clearer, more consistent wording throughout cloud sync, backup, and the dayGLANCE integration.
- "Encryption key" is now clearly distinguished from "password", so it is obvious which field is which.
- Sync and backup are now visually distinguished with icons and labels, making it easier to tell them apart.
- Added a short glossary for the WebDAV key, GLANCEvault device token, and household sync key.
- Fixed a stray Simplified character in the Traditional Chinese build and translated newly added strings.
Notes
This is a patch release. There are no breaking changes and no action is required on your part.