Subtitle mode
- Fixed: the source and translation text colors had no effect. Picking a text color in the subtitle window's display settings changed nothing — the text stayed on its built-in gray and off-white. Background color and font size kept working, which is what made this look like only the color rows were broken. (#435)
Full Changelog: v0.37.3...v0.37.4