What's Changed
- Handle CDATA apostrophes in titles by @jocmp in #1617
- Podcast tweaks from feedback by @jocmp in #1695
- Proxy iframe requests to strip X-Frame-Options by @jocmp in #1694
- Skip audio state JS calls on blank page by @jocmp in #1696
- Translations update from Hosted Weblate by @weblate in #1691
- feat: hide audio icon when player disabled by @jocmp in #1697
- Translations update from Hosted Weblate by @weblate in #1698
- Surface article error on 403's by @jocmp in #1700
- chore: Update Mercury to v3.0 by @jocmp in #1701
Full Changelog: 2026.01.1186...2026.01.1187