更新日志（中文）
[1.3.77] - 2026-10-31
新增
- Cockpit 网关：通过地址和 API Key 接入局域网共享服务，提供专属账号样式，沿用服务端模型、思考档位与生图能力；可查看自身 Key 的预算、用量趋势和请求明细，不暴露上游账号。
- Key 预算：支持按服务端计价的美元用量预算，可设置总额或日、周、月周期，以及每日消费、图片请求数和并发上限。
- 请求日志：支持按会话筛选 API 服务日志，从 Codex 用量详情查看对应记录，并区分生图与改图请求。
变更
- 本地数据性能：优化大数据量下的账号加载、日志查询与 Codex 用量统计，历史数据自动在后台整理。
- OpenAI 用量卡片：统计口径说明移入用量详情，卡片与表格保持简洁。
修复
- Codex 思考档位：修复新版客户端 API 模式下受支持模型不显示 Ultra 的问题，保留用户档位设置；需启用原生 Fast 控件。
- API 服务续聊：修复更换 API Key 后携带历史或响应引用续聊失败的问题，权限与用量按当前 Key 计算。
- 更新说明：使用本地保存和安装包内置的更新记录，不再依赖 GitHub API 可用性。
Changelog (English)
[1.3.77] - 2026-10-31
Added
- Cockpit Gateway: Connect to LAN-shared services by address and API Key, with dedicated account styling and the host's models, reasoning levels and image capabilities. View your key's budget, usage trends and request history without exposing upstream accounts.
- Key budgets: Set USD-denominated usage budgets based on server-configured prices, with lifetime, daily, weekly or monthly limits, plus daily spending, image-request and concurrency caps.
- Request logs: Filter API Service logs by session, open matching records from the Codex usage dialog, and distinguish image generation from editing requests.
Changed
- Local data performance: Improve account loading, log queries and Codex usage statistics with large histories; process historical data automatically in the background.
- OpenAI usage cards: Keep cards and tables compact by moving the statistics scope note to usage details.
Fixed
- Codex reasoning levels: Restore missing Ultra options for supported models in newer clients' API mode while preserving user settings. Requires the native Fast control to be enabled.
- API Service conversations: Fix continuation failures with existing history or response references after changing API Keys; permissions and usage remain tied to the current key.
- Release notes: Display locally saved and bundled update notes without depending on GitHub API availability.