jlcodes99/cockpit-tools v0.22.7 on GitHub

更新日志（中文）

Codex API 服务现已提供 OpenAI 兼容的 /v1/chat/completions 入口，并在网关内部转译为官方 Responses 协议：双向归一化 model 快照别名、tools/tool_choice、response_format 与流式 tool-call 增量，第三方客户端可直接对接本地网关。
Codex API 服务管理面板现已展示 API Port URL 与可选 Model ID 列表：弹框支持一键复制，并从后端运行态读取模型选项。
桌面端启动链路现已新增 AppRuntimeGuard 兜底层：渲染崩溃或 chunk 加载失败时，会在应用内展示错误详情并提供刷新入口。

Codex API 服务上游转发现已补齐瞬时故障重试策略：请求发送错误及单账号 5xx/超时状态会执行有限退避重试，429 用量限流继续按模型级冷却处理。
Trae 刷新链路现已保护运行中客户端/实例绑定账号：单账号刷新、批量刷新与 Token Keeper 在命中保护账号时改为“仅额度刷新”，同时继续更新配额/用量快照。
Trae 切号与实例启动链路现已加强前后校验：注入/启动前先刷新账号，启动后执行严格 check-login 并在需要时静默修复；切号时若旧 Trae 进程无法正常关闭将直接中止并提示。
Codex 切号后现会统一执行历史会话可见性修复检查：provider 变化会单独记录，provider 未变化时也会执行一致性检查。

Codex API Service now exposes an OpenAI-compatible /v1/chat/completions entry that is translated to the official Responses protocol internally: model snapshot aliases, tools/tool_choice, response_format, and streaming tool-call deltas are normalized in both directions so third-party clients can call the local gateway directly.
Codex API Service management now shows API Port URL and selectable Model ID values: the modal supports one-click copy and reads model options from backend runtime state.
Desktop startup now includes an AppRuntimeGuard fallback layer: render crashes and chunk-load failures show an in-app error panel with details and a refresh action.

Codex API Service upstream dispatch now retries transient failures more predictably: request-send errors and single-account transient 5xx/timeout statuses now use bounded backoff retries, while 429 usage-limit responses continue to honor model-level cooldown.
Trae refresh flow now protects accounts bound to running clients/instances: manual refresh, batch refresh, and token keeper switch to usage-only refresh for protected accounts, while still updating quota/usage snapshots.
Trae switch/start flow now uses stricter pre/post account validation: account is refreshed before inject/start, post-start performs strict check-login with silent remediation when needed, and switch now aborts if existing Trae process cannot be closed cleanly.
Codex account switching now always runs session-visibility repair checks: provider changes are explicitly logged while non-provider changes still run consistency checks.