jenkinsci/docker 2.580.1 on GitHub

📦 Jenkins Core updates

fix(windows): use gpgv instead of gpg for signature verification by @lemeurherve in #2399

##🚦 Tests

Also fail on Pester block/container failures (not just failed tests) by @nohwnd in #2390
chore(windows/tests): allow to specify Pester version by @lemeurherve in #2409
chore(updatecli): add pester manifest by @lemeurherve in #2440
Bump pester version to 6.1.0 by @github-actions[bot] in #2441

chore(windows): switch Adoptium installation to ZIP archive instead of MSI by @dduportal in #2420
chore(windows): disable docker compose parallelism by @lemeurherve in #2380
chore(pipeline): build JDKs sequentialy for Windows images by @lemeurherve in #2392
chore(pipeline): cleanup by @lemeurherve in #2398
chore(updatecli): remove jenkins-version-simulated-lts manifest by @lemeurherve in #2400
chore(pipeline): add retries to the builds by @Piyush0049 in #2402
chore: remove obsolete Windows flavor TODO comment by @Piyush0049 in #2410
chore(pipeline): build all Windows images from Windows 2025 agents by @lemeurherve in #2395
chore(ci/publish) ensure all docker bake build calls uses the same set of --file flags by @dduportal in #2422
Backport of master into stable-2.580 for LTS 2.580.1 release by @lemeurherve in #2462
Backport of master into stable-2.580 for LTS 2.580.1 release by @lemeurherve in #2474

Full Changelog: 2.568.3...2.580.1